The Truth About Martha Stewart's Time In Prison

Osagaien Kalkulagailua

Martha Stewart Cindy Ord / Getty Images

2004an, telebistaren ikonoa eta sukaldaritza liburuaren kondaira Martha Stewart kartzelan sartu zuten. Hainbat delitu ekonomiko egotzi eta kondenatu zuten, eta, azkenean, bost hilabete eman zituen preso Mendebaldeko Virginiako Alderson Prison Camp Federalean. 2005eko martxoan askatu zuten, eta beste bost hilabete etxean atxilotuta egon zen Bedfordeko (New York) etxean. Slammer-ean amaitzen duten ospetsu gehienek ez bezala, ordea, Stewart oholtzara igo zen sekulako itzulera - eta gaur egun, badirudi bere ospeak ez duela ia batere kalterik egin kalbarioak eraginda.

Hori da denek dakiten istorioa. Baina zer gertatzen da Stewart-ek denbora barruan? Nola moldatu zen kartzelan? Nor ezagutzen zuen? Eta, garrantzitsuena ... sukaldatu al zezakeen han zegoen bitartean? Garai bitxietatik minimo neketsuetara; lehenengo egunetik 209. egunera (eta hortik aurrera), hauxe da egia Martha Stewartek sasoi atzean duen denborari buruz.

Hona hemen Martha Stewart kartzelan sartu zuena

Martha Stewart epailearen kanpoaldean Mario Tama / Getty Images

Martha Stewart ikono estatubatuarra izan da hamarkadetan; sukaldea duten ia guztiek ezagutzen dute bere izena. Orduan, zergatik amaitu zuen kartzelan lehenik?



Beno, zerikusia du insider merkataritza . 2001ean, ImClone izeneko biofarmazia-enpresa bat puntu bero samar batean sartu zen garatzen ari zen sendagai esperimental berri baterako FDAren onespena lortu ez zuenean. Konpainiaren sortzaileetako batek, Samuel Waksal doktoreak, lagunei eta senideei gomendatu zien beren akzioak enpresan saltzeko, jakin zezakeen balioa horren berri murgilduko zela albistea publiko egin ondoren. Gertatu zen bezala, Martha Stewart-ek 4.000 akzio saldu zituen ImClone stockean FDAk konpainiaren droga berria baztertu zuela iragarri zuen bezperan, eta 45.000 dolar fresko aurreztea lortu zuen bere burua. Baina horrelako gauzak ez dira oharkabean pasatzen, eta Stewart AEBetako Gobernuak azkar ikertu zuen.

Stewart-i balore iruzurra, justizia oztopatzea eta konspirazioa leporatu zioten, eta kasua epaiketara joan zen 2004. urte hasieran. Bitxia bada ere, ez zen finantza delituengatik kondenatu (195.000 dolar ordaindu behar izan zituen ondorengo kasu zibil batean). ). Ez, Stewartek konspirazioagatik, justizia oztopatzeagatik eta ikertzaileei gezurra esateagatik jaitsi zen - azpimarratu zuen bere burtsako agentearekin akordioa zuela akzio batzuk saltzeko prezio jakin batetik behera jaisten baziren. Stewart-i bost hilabeteko kartzela zigorra, bost hilabeteko etxeko atxiloketa eta bi urteko inhabilitazioa ezarri zioten.

nola irabazten dute txinatar buffetek dirua

Martha Stewart-ek Camp Cupcake-n eman zuen denbora

Martha Stewart-ek Camp Cupcake-n eman zuen denbora Joe Raedle / Getty Images

Martha Stewart-ek Connecticuten edo Floridan preso sartzeko eskatu bazuen ere, beraz, adineko ama bisita zezakeen Mendebaldeko Virginiako FCP Alderson tabernen atzean aritzera kondenatu zuten.

FCP Alderson 'Camp Cupcake' izenarekin ezaguna 'Amerikako kartzelarik garbiena' dela esaten da. 159 hektareako gutxieneko segurtasuneko kartzela eremua da, Alderson inguruan, Mendebaldeko Virginia, Greenbrier ibaiaren ertzean dagoena. FCP Alderson 1928an eraiki zen emakumezkoen lehen kartzela federal gisa, eta justizia eredu 'erreformatzailea' erabiltzen du; bertan ez dago alanbrerik erabiltzen eta presoak beste 60 emakumez osatutako 'etxola' izenekoetan daude. .

Barruan, presoei posta elektronikoa, telebista gela, liburutegia, ospitalea, kapera, hezkuntza eraikina eta gune komuna sarbidea ematen zaie. Presoek denbora gehiena lanean ematen dute, baina irakasle laguntzaile, sukaldari, elektrizista eta antzeko beste lanbide batzuetarako ikasten ari diren programetan parte har dezakete. Lanean ari ez direnean, nahiko dute joan eta etortzea nahi duten moduan - saioa amaitu eta nora doazen azaltzen duten bitartean, presoei etxetik irten eta landa ingurutik edozein unetan ibiltzea onartzen zaie. goizeko zenbaketaren ondoren eta arratsaldeko 4ak baino lehen

Ez dirudi oso txarra, ezta?

Baliteke Martha Stewart zegoen kartzelak alde iluna izatea

martha stewarts kartzela Getty Images / Getty Images

Argitaletxeak argitaratutako artikulu baten arabera Pobrezia hitz egin 2015ean , FPC Alderson ez da Camp Cupcake batere. Kartzelako preso ohia den Evie Litwok-ek idatzia, beste argi bat ematen du Martha Stewart preso zegoen kartzelan. Litwok-ek FPC Alderson-i buruz egindako kontua uniforme gaiztoen, atrebentziazko lanetako bat da eta kartzelek maiz ukatu egiten dute erlaxatzeko edo sozializatzeko aukera. Baina hori ere ez zen okerrena izan - ez eta luze jo ere.

'Alderson sukaldean nire lehen lana zoruak garbitzea izan zen bazkalosteko eta afariko txandaren ondoren. Egunean zazpi edo zortzi ordu lan egiten nuen arren, soilik irabazten nuen 5,25 $ nire lehenengo hilabetean , ' idazten du . ' Gure lana amaitu ondoren, ez ziguten baimendu bazkaltzera eta afaltzera unitatera itzultzen. Ez ziguten irakurtzen, gurutzegramak egiten, puntuz, kartetan jokatzen edo lo egiten uzten ».

Litwok-ek ere argitu zuen Stewart-ek FPC Alderson-en izandako denbora, telebistako nortasuna kartzelako langileek hauteman eta umiliatu zutela iradokiz. 'Aldersonen, denek sukaldean lan egin behar zuten lehen 90 egunetan', azaldu du Litwok-ek. 'Hau da, Martha Stewart izan ezik, sukaldeko betebeharra eskatu baina ukatu egin zitzaien. Uste dut ukatu egin zitzaiola, zeregin horrek plazer kutsua eman ziezaiokeelako kartzelako ingurune miserablean. Zoruak garbitu eta zaindariaren komunak eta goi mailako beste batzuk garbitzeko zeregin umiliagarrira zuzendu zuten.

Martha Stewart-ek espetxetik Gabonetako eguneraketa bat eman zuen

Martha Stewart eta zaleak Mario Tama / Getty Images

2004ko abenduaren 22an, Martha Stewart-ek ohar bat argitaratu zuen bere webgunean, zaleei barraren atzean izandako denboraren berri emateko.

Kartzelan 'ondo' ari zela azpimarratu zuen Stewartek. 'Etxean egoteko irrikitan nago', idatzi zuen , 'nire lan baliotsura itzultzea, telebista sortzea, sukaldatzea eta egitea. Pentsatzeko denbora izan dut, idazteko denbora, ariketa fisikoa egiteko denbora, denbora ez jan jan txarra , eta etorkizuna oinez eta kontenplatzeko denbora ».

Kartzelako lan ofiziala garbitzen aritu zela ere agerian utzi zuen. 'Baina hemengo beste guztiak bezala', esan zuen Stewartek, 'nahiago nuke hori guztia nire etxean egin, eta ez hemen - senide eta lagunengandik urrun'. Garai hartan, Jendea adierazi (bidez CNN ) ospetsu etxekoandrea Thanksgiving afarira eseri zela kondenatutako kokaina saltzaile batekin.

Bere oharra borobiltzeko, Stewartek Amerikak justizia birgaitzailearen alde egiteko beharra adierazi zuen. Idatzi zuen:

'Emakume hauen inguruan pentsa dezazuen eskatzen dizuet: jendea amerikarrak erreformak eskatu ditzaten, bai sententzien gidalerroetan, bai indarkeriarik gabeko lehen delinkuenteen espetxealdiaren iraupenean, bai drogak hartzearekin zerikusia dutenentzat. Benetako errehabilitazio zentro batean askoz hobeto zerbitzatuko lirateke, benetako laguntzarik ez dutenak, birgaitzeko egiazko programarik ez dutenak, hezteko programarik ez dutenak, pertsona bakoitzak bere burua aurkituko duen bizitzarako prestatzeko modurik ez , asko trebetasunik gabe eta bizitzeko prestaketarik gabe ».

Martha Stewartek sukaldaritza batzuk egin zituen kartzelan

Martha Stewartek sukaldaritza batzuk egin zituen kartzelan Joe Raedle / Getty Images

Martha Stewart-ek sukaldeko zereginak ohiko lan eginkizun gisa hartzeko aukera ukatu zezakeen arren, gutxienez bere denbora pixka bat kartzelan sukaldaritzan igarotzea lortu zuen. 2004ko urrian, Stewart-en abokatuak hori esan zien komunikabideei , mikrouhin labea presoek eskura izan ohi duten sukaldaritza tresna bakarra zenez, bere mikrouhin otorduak egiten saiatzen ari zen. (Gertatzen den moduan, batzuetan Stewart-ek argitaratzen du mikrouhin-errezeten zerrendak bere gunean , zaila da esatea horietako zenbat slammer-ean izandako denboran inspiratu ziren).

Aldi berean, Stewarten abokatuak ere espetxeko karramarro sagarrak biltzen aritu zela agerian utzi zuen. Eta, ziur asko, a New York Post pieza ( CNN bidez ) jakinarazi zuen sagar horiek berak erabili zituela gelatina gozoa, baina teknikoki legez kanpokoa, prestatzeko. 'Pertsona normala horregatik zigortuko lukete', esan du preso batek saltokira, 'baina espetxeko zaindariek ez ikustea lortu dute'.

Kartzelako bozeramaileak esan zuen Bidali 'nekez preso batek arazo larriak izango lituzke jarduera horregatik. 105 hektareako konposatua da, zuhaitz ugari ditu eta karramarro sagarrak daude horien artean ».

Martha Stewart sasoian egon zen kartzelan

Martha Stewart Sara D. Davis / Getty Images

Badirudi nahiko argia dela Martha Stewart-en espetxe zigorrak gorabeherak izan zituela, baina 2004. urtearen amaieran salatu zen alderdi bat, itxuraz, mirariak egin zituela bere osasun fisikoaren alde.

Ren arabera Jendea , ospetsuak 10 kilo galdu zituen abendurako - hilabete pare bat lehenago hasi zen. Bisitari batek esan zion saltokiari: 'Basatia da. Inoiz baino itxura hobea du ». Beste preso baten senide batek, ustez Stewart ere ikusi zuen bisitan zehar, esan zuen: 'Emakume hori argala da orain bere argazkiekin alderatuta'.

'Guztiontzat lasaigarria izan zen Martha hain osasuntsu, egokituta eta gustukoa ikustea', esan du Laura Plimptonek, Stewarten ahizpa txikiak. 'Lasai dirudi eta denbora azkar pasatzen ari dela sentitzen du'. Plimpton-ek adierazi zuen bere anai-arrebak kartzelako indioilar Thanksgiving afaritik kanpo utzi zuela, eta ordez oliba olioarekin pasta prestatzea aukeratu zuela berarentzat eta Lisa Guarino (aipatutako kokaina saltzailea) presoarentzat.

Baina ez zen Stewartek kiloak botatzen zituen dieta soilik. Dirudienez, sarritan bisitatzen zuen kartzelako entrenamendu instalazioetara, eta askotan sabeleko ariketetan eta yoga egiten zuen. Eta horrek ez du esan nahi garbiketa lanak egiten zituen entrenamenduaz. 'Garbiketa egiten dakien zerbait da eta oso-oso ondo egiten daki', esan zion lagun batek Jendea . 'Ez da horretan oinarritzen, baizik eta egiten du'.

Martha Stewartek lagunak egin zituen kartzelan

Martha Stewartek lagunak egin zituen kartzelan Joe Raedle / Getty Images

Kartzelak leku nahiko latzak izateagatik dira ezagunak, batez ere artikulazio gogorrenak. Zorionez, ordea, FPC Alderson ez dago leporaino lasterketa-koadrilekin eta mafiarekin, beraz presoei Amerikako instalazio seguruago batzuetan aurki ditzakezunak baino lagun batzuk egiteko aukera gehiago eskaintzen zaie.

Eta gertatzen den moduan, Martha Stewart-ek berak Lisa Guarino baino askoz lagun gehiago egin zituen kartzelan. Izan ere, Stewart-ek hainbat lagun egin zituen barrutik, besteak beste, askatu eta gutxienez hiru urte geroago ere harremanekin jarraitzen zuen lagun talde bat. 'Kartzelan nengoela nire lagun bihurtu ziren emakume batzuek nirekin egin dute bisita', esan zuen Stewartek Zoria aldizkaria (bidez Irish Examiner ) . «Gizartearentzat balio handiko emakume oso interesgarriak daude eta horiekin harremanetan jarraitzen dut. Herrialde honetan zenbait sistema hautsi ditugu - bat kartzela sistema da ».

Lagunak eta senideak Martha Stewart bisitatu zuten kartzelan

Lagunak eta senideak Martha Stewart bisitatu zuten kartzelan Jeff Gentner / Getty Images

2004ko urrian, Martha Stewart-en alaba, Alexis, CNN-n agertu zen Larry King Live eta argia gehiago eman zuen amaren denbora sarea atzean. Alexisen arabera, FPC Aldersonen gauzarik okerrena janaria da. 'Ikaragarria da', esan zuen. 'Ziur nago aholku dezente eman diezazkiekeela, baina uste dut aurrekontua oso mugatua dela, [...] ez dakit ziur zenbat aldaketa egiteko prest egongo liratekeen.'

Alexisek azaldu zuen Stewart beste edozein presoren aurretik jaikitzen ari zela eta beti haiekin jaten zuela, eta agerian utzi zuen, edozein arrazoirengatik kartzelako posta elektronikoko sistemara sarbidea eman ez zitzaiolako, idazteko makina bat erabiltzen ari zela idazteko. senide eta lagunei. Alexisen esanetan, ia ia preso guztiak kazetariekin harremanetan jarri ziren sukaldari ospetsuari zikinkeria ateratzeko asmoz.

Alexisek berak zortzi orduko ibilbidea egin zuen Manhattandik behin eta berriz ama bisitatzeko. 'Oso dibertigarria zen Scrabble jolasean jolasten hasi nintzen arte', esan zuen. 'Orain erabaki zuen ez duela jolastu nahi'. Baina Alexisek ere azaldu zuen, beldurtuta zegoen bezala, Stewarten amak ezin izan zuela bisitatzeko bidaia egin.

Azkenean, Alexisek azpimarratu zuen espetxeko langileak atseginak eta adeitsuak zirela, baina Stewart-i tratamendu berezirik emateari uko egin zion - zentzu positiboan behintzat.

Martha Stewart-ek ere etxean konfinamendua bizi izan zuen

Martha Stewart etxean Michael Nagle / Getty Images

2005eko martxoaren 4an, Martha Stewart espetxetik atera zen . Zale ugari bildu zen FPC Alderson-en kanpoaldean izarra animatzeko instalaziotik irten zenerako (zorionez) azken aldirako.

Baina bere esaldia oraindik ez zen amaitu. Stewart-ek beste bost hilabeteko itxialdia ere egin behar izan zuen eta, 2006ko urtarrileko ABC News txostenaren arabera , benetan etxeko atxiloketa kartzela baino okerragotzat jo zuen. Egunon Amerikan Matt Tyrnauer kazetariak denbora pasa zuen etxean Stewartekin etxean atxilotzeko aldi horretan. Gehienbat bere sukaldean bizi zela dio, gainerako etxeko gehienak altzaririk gabe zeudenez. Jarraipen elektronikoko eskumuturra deserosoa zela ere aldarrikatu zuen, eta Interneten nola kendu ikertu zuela ere onartu zuen. Okerragoa dena, Stewart-ek etxetik 48 orduz soilik baimentzen zuen astean, hau da, ezin izan zuen denborarik jarri bere garai hartako reality showean. Ikastuna: Martha Stewart .

Tyrnauerrek ere nabarmendu du, denbora balu, emakumezkoen espetxe sisteman erreformaren aldeko kanpaina egiteko interesa izango zuela. Hala ere, kartzelatik atera zenetik proiektu desberdin asko hasi dituen arren, ez dirudi Stewartek interes jakin hori mantendu duenik.

Martha Stewart-en bizitza emakume libre gisa

Martha Stewart Rich Fury / vf20 / Getty Images

Martha Stewart kartzela zigorrera kondenatu zutenean, askok galdetu zioten ea bere marka betirako zikinduta zegoen. Eta nork leporatu diezaieke errua? Ospetsu asko egin dituzten krimenek karrera suntsitu dute; baita indarkeriarik gabeko delituak ere, barruko salerosketak adibidez. Ziur gauza bera gerta dakiokeela Martha Stewart-ekin?

Beno, urte asko geroago, nahiko arrazoizkoa da ez dela esatea. Askatasuna eman zitzaionetik, Stewart-ek amaitu eta protagonizatu du Ikastuna: Martha Stewart , hainbat liburu idatzi zituen, arrakasta handiko ikuskizuna sortu zuen Martha Stewart Living-en, bere ardo eta izoztuen marka propioak sortu eta are gehiago bihurtu zen. lagun nekez Snoop Dogg-ekin .

Bitartean, hala zen zuzendari gisa jardutea debekatuta bere enpresarentzat, Martha Stewart Living Omnimedia, epaiketaren ostean bost urtez gelditu eta gero, konpainiaren akzioen% 50 eta botoen% 90 kontrolatzen jarraitu zuen. Izan ere, kartzelan egon zen bitartean, akzioen balioa bikoiztu egin zen , eta 2006rako miliardario bihurtu zen berriro. Gaur egun, kartzelan izandako denbora bere 'arazo juridiko izugarria' besterik ez dela aipatzen du.

Martha Stewart kartzelan izandako garaiari erreparatuz

Martha Stewart 2004an Stephen Chernin / Getty Images

2017ko urrian, Martha Stewart eseri zen hitz egiteko GAUR aingura Katie Couric azken honen podcastean. Besteak beste, kartzelan igarotako garaiaz hitz egin zuen, eta nola islatu duen hari buruz urteotan. Eta ez du esateko gauza onik.

'Izugarria izan zen', azaldu du Stewartek, 'eta inork - inork ez du horrelako gaiztakeriarik pasatu behar, benetan, hiltzaileak izan ezik, eta badira beste kategoria batzuk ere. Baina inork ez luke horrelakorik pasa behar. Oso-oso gauza izugarria da ».

Couric-ek galdetu zion ea Stewartek gutxienez kartzela 'hazkunde esperientzia' aurkitu zuen eta (orduan atera ziren zenbait txostenen aurka) izarrak erantzun zuen FPC Alderson-en bost hilabeteetatik ezer onik atera ez zela. 'Limonadarekin limoiak egin ditzakezula?' azaldu zuen. 'Zerk mintzen zaitu indartsuago egiten zaitu? Ez. Esaera horietako bat ere ez da batere egokia. Esperientzia izugarria da. Ezer ez da ona, ezer ez ».

Stewart-ek agerian utzi zuen bereziki ez zitzaiola gustatzen bere familiarengandik banatzea, eta 'gaizki sentitzea [...] batez ere horrelakorik merezi ez dela sentitzen ez denean. Alegia, ez nintzen pertsona txarra ».

Ezer baino gehiago, Stewart-ek esan zuenez, uko egin zion espetxean definitzeko. 'Hasteko pertsona indartsua nintzen', esan zuen, 'eta eskerrak zeru naizen. Eta oraindik burua altxatu eta ondo nagoela jakin dezaket ».

Kaloria Kalkulagailua